2012 был для меня годом плохой работы, дружбы с Колей и годом Джима Доджа в плане книг. Я прочитала всего одну, но она как-то сразу расставила недостающие точки и растворила в вечности на время чтения, а это, конечно, самое приятное чувство. И тогда я решила, что буду тоже гнать кадиллак (это слово подчеркнуто красным, а в качестве замены предлагается "кадило") по дороге жизни, пытаясь найти сквозь сомнения и мучения свой путь и с благодарностью и любовью пытаясь сохранить то, что имею уже. Пока новая книга не поменяет все опять.
Во вторник я специально зашла в "Додо" и купила "Дождь на реке", и она тоже растворяет в вечности. Иногда книга - как настоящая любовь (почему мы не познакомились раньше? как хорошо, что мы познакомились именно сейчас. Я теперь всегда буду тебя любить)
Разложение
Перевод Шаши Мартыновой
Я не знаю
и не знаю
что с этим делать.
Просто дошел до точки,
где охладел к суждениям
и поглощен
мучительною сладостью сложностей,
слагающих каждый вдох.
Во вторник я специально зашла в "Додо" и купила "Дождь на реке", и она тоже растворяет в вечности. Иногда книга - как настоящая любовь (почему мы не познакомились раньше? как хорошо, что мы познакомились именно сейчас. Я теперь всегда буду тебя любить)
Разложение
Перевод Шаши Мартыновой
Я не знаю
и не знаю
что с этим делать.
Просто дошел до точки,
где охладел к суждениям
и поглощен
мучительною сладостью сложностей,
слагающих каждый вдох.